Dendrite is Matrix homeserver written in Go.
It is a rewrite of synapse that was written in Python which could not scale.
You don't need to run Kafka unless working on distributed stuff.
Dendrite is composed of several microservices (room server, sync api, media api...).
Kafka is used to transfer messages between those microservices.
Dendrite checklist - API to finish for release.